让河洛文化走向国际舞台---访吴泽州

人物简介

    吴泽洲１９６０年毕业于北京师范大学物理系，留校任教。１９７９年应邀赴西德学习，１９８２年起作为客座科学家进行科学研究。在物理学领域学习、任教和研究达３０年。１９９１年在奥地利开始涉足国际文化事业，致力于把中国民族文化推向世界。２００４年荣获奥地利“共和国金质勋章”。

    一位从事教学和科研达３０年之久的物理学家，１９９８年策划在维也纳金色大厅举办轰动海内外的“中国春节民族音乐会”，成为“叩开金色大厅的第一个中国人”后，便立志把中国民族文化推向世界。他就是吴泽洲。

    近日，这位传奇人物来到洛阳，记者对他进行了采访。

从物理学家到音乐策划人

    吴泽洲说，他是洛阳的老朋友了，非常喜欢这座城市，喜欢这里浓郁的古都氛围和深厚的文化底蕴。今年，他已经是第二次来洛阳了。

    问他怎么会从物理学家转行成为音乐策划人，他说是“偶然的机缘和个人的志趣”。说起“偶然的机缘”，吴泽洲先是说到１９８９年他在德国慕尼黑经历的一件事。那年春天，河南濮阳杂技团到慕尼黑演出。绿草坪上，中国杂技演员的精彩表演深深震撼了每一位观众，观众的热情简直到了狂热的程度。此情此景让吴泽洲热泪盈眶。在杂技团访欧演出的６个月间，他多次往返于西班牙和德国，观看了２２场演出。

    这支来自祖国的杂技团让吴泽洲在激动之余，也陷入了思索：为什么这么精彩的节目，如此美妙的中国艺术，不能够打开国际文化市场？他感到世界对中国了解得太少了。中国文化那样博大精深，有多少精美的东西应该告之今天的世界啊！

    紧接着又出现了一个“偶然的机缘”。１９９１年，一位奥地利的朋友找到他，说维也纳音乐比赛一等奖获得者“马拉特－施拉梅林乐团”想去中国演出，请他帮忙张罗。当年９月，他首次把维也纳的专业音乐家们引入中国，并安排中国传统民乐与纯正的维也纳民间音乐同台演奏。

    “于不经意间”涉足了文化，从此便一发不可收拾。几年来，他把５个国家的１０多个乐团带进了中国。１９９３年，吴泽洲被维也纳爱乐乐团聘请为中国事务独家代理。这是维也纳爱乐乐团有史以来聘请的唯一一位中国经纪人。

在国际舞台弘扬中国文化

    由于儿子在维也纳读书，吴泽洲经常到维也纳看望儿子。历史把维也纳塑造成一个音乐之乡的同时，也把久负盛名的金色大厅营造成为世界顶级音乐舞台。每到这里，吴泽洲总是浮想联翩：中国的传统音乐独具民族神韵，一定要让中国传统音乐走入世界顶级音乐殿堂。

    带着这个梦想，吴泽洲回到中国，开始运作。１９９８年中国的传统节日春节，吴泽洲成功地在维也纳金色大厅组织举办了“中国春节民族音乐会”。演出当天，盛况空前。出席音乐会的有奥地利前总统、联邦议会会长等，乐坛泰斗布拉威亲自主持。

    演出获得了巨大的成功，在海内外产生巨大反响。当时的中国国家主席***、奥地利总统托玛斯·克莱斯蒂尔克分别发出了热情洋溢的贺信。两国元首的贺信，使金色大厅的“中国春晚”由纯粹的文化艺术交流成为连接两国友谊的桥梁。此事被评选为世界华人华侨界的九大新闻之一。

    ２００４年４月７日，奥地利驻华大使史伟先生代表奥地利联邦共和国总统，授予吴泽洲一枚“共和国金质勋章”，以表彰其在促进中奥两国文化交流方面所作出的巨大贡献。

对河洛文化情有独钟

    此次来洛，吴泽洲参观了龙门石窟、白马寺等名胜古迹以及美丽的洛阳新区，欣赏了洛阳的民乐演奏，并与洛阳文化艺术界人士进行了座谈。

    谈到如何发展文化产业，把文化精品推向国际市场，吴泽洲说，多年来，我国各地盛行举办盛大的文艺晚会，令人感到遗憾的是，只是表演一场或数场，却无法转化为能够进入文化市场、成为大众喜闻乐见的文化商品。巨大投资，无法回收，于是就造成了社会资源的浪费。

    “开拓国际文化市场，为扭转文艺团体所处困境探索出路；在国际上持续的表演，可以回收投资，为发展文化产业积累资本；走向世界，可以使民族文化赢得自信、尊严、地位与权益。”吴泽洲说，“文化的竞争，市场的竞争，归根结底，是文化商品的竞争！洛阳有这么好的文化资源优势，应该最大限度地把它发挥出来。”他说，要争取在维也纳金色大厅举办一场纯河洛文化风情的演出，把河洛文化推向世界。

（转自洛阳新闻网）

本文来源：河洛文化网
责任编辑：Xiaohe